An official website of the United States government
Here's how you know
A .mil website belongs to an official U.S. Department of Defense organization in the United States.
A lock (lock ) or https:// means you’ve safely connected to the .mil website. Share sensitive information only on official, secure websites.


Camp Kinser opens gates for annual festival
25 Sep 2014
Media members are invited to attend the Annual Kinser Festival hosted on Camp Kinser Oct. 5th from 2:00- 4:00 p.m. The festival will consist of a static display of the vehicles and equipment used by the Marines of 3rd Marine Logistics Group, III Marine Expeditionary Force, stationed at Camp Kinser as well as music, entertainment, and food vendors for the enjoyment of all visitors.

Kinser Festival is an annual event that invites all status of forces agreement members and Japanese citizens to Camp Kinser in the spirit of celebration and appreciation of our friendship with the community.

Although this is an open-gate event, to cover Kinser Festival, members of the media in a working capacity must be escorted by III MEF/ MCIPAC public affairs representatives pursuant to III Marine Expeditionary Forces/Marine Corps Installations Pacific policy.

Media members interested in covering the ceremony shall contact the III MEF/MCIPAC public affairs office at OkinawaPao@usmc.mil no later than 12:00 p.m. Oct. 1st.

Please include in the e-mail: full name, agency, vehicle type and number, and a cell phone number of each media member attending. Media attending will be met at the security checkpoint inside Camp Kinser by a public affairs representative at 2:00 p.m. on Oct. 5th.

(仮訳)
キャンプ・キンザー恒例のフェスティバルでゲートを開放
【キャンプ・キンザー】キャンプ・キンザーで開催される恒例のキンザーフェスティバルに10月5日午後2時~4時の間、報道関係者の皆様をご招待いたします。フェスティバルではキャンプ・キンザーに駐留している第三海兵遠征軍 第三海兵兵站群が使用する車輌や装備品が展示される他、来場者のために、コンサート、エンターテイメント、飲食屋台なども用意されます。

キンザー・フェスティバルは毎年恒例のイベントで、全ての軍人・軍属および日本人をキャンプ・キンザーにご招待し、地域との友好関係に感謝しそれを祝うものです。

イベント中、基地は一般公開されていますが、報道関係者としてキンザー・フェスティバルを取材する目的で参加される場合、第三海兵遠征軍・米海兵隊太平洋基地の方針により、海兵隊報道部のエスコートが必要となります。

取材ご希望の方は、10月1日正午までに、下記情報を記載の上、海兵隊報道部までお申し込み下さい。当日(10月5日)は午後2時に、荷物チェック地点で海兵隊報道部が待機しております。

※記入は全てローマ字表記でお願いします。
■申込先メールアドレス:okinawapao@usmc.mil
■必要事項:
※ 各自の車で基地内を移動してもらうため、取材されるご本人以外に別途運転手がつく場合、その方の情報も必要となります。 運転手を含む全員のお名前・詳細をご記入ください。
. Last Name(姓):
. First Name(名前):
. Agency(会社名):
. Job title(職種)(例reporter,cameraman):
. Cell phone number(携帯番号): 
. email address(メールアドレス): 
. Vehicle makes (車のメーカー)(例Toyota,Honda): 
. Vehicle type (車種) (例Carolla,Prius):
. Vehicle color(車の色):
. Vehicle number (車輌番号)(例Okinawa 500 No 1234):

※当日は運転免許書等の公的な写真付身分証明書および車検証・自賠責保険証をご持参下さい。

Sgt. Matthew Manning

Okinawa Marines

Public Affairs Office USMC, Okinawa MCB Camp Smedley D. Butler Unit 35002 FPO AP 96373-5002